格老子是什麼意思?哪裡的方言?
"格老子的"是一個四川方言中常用的感嘆詞,是四川土著文化和移民文化融合創造出的一個詞語。可以用來指代自己,也可以在無奈的時候使用,還可以用來開心地取笑或罵人。
在《笑傲江湖》中,令狐沖扮演“格老子”吳將軍的一幕非常經典,堪稱《笑傲江湖》中最經典的場景之一。呂頌賢版的令狐沖真實地演繹了四川人的形象,這句“格老子的”也引起了網友們紛紛模仿,同時也被製作成了表情包,在聊天中廣泛使用。
四川方言中有格的老子的由來
“格老子”這個口頭禪在重慶及周邊地區的方言中很常見。而“老子”的意思是表達不願被人欺負的心態,表示自己比對方年長一輩。但現在的人更加文明瞭,這個口頭禪基本上不再使用,即使有使用也是在一些親近的人之間開玩笑。至於它的起源,我沒有深入探究過,從小就聽到大人們使用,我記得第一次使用這個詞被父母訓斥了,後來只敢在和人爭吵時使用。
標籤:
展開更多