內伊組特是什麼意思詳解

“乃伊組特”是上海方言中的一個片語，發音為“ne yi tsu theh”。也可以寫作“乃一組特”。這個詞源於遊戲術語，在上海方言中的意思是“把他/它做掉”。這個詞曾經在電視劇《愛情公寓2》中被呂子喬說出來。還有一個相關的片語是“一道組特”，意思是“一起幹掉”。

原本，“乃伊組特”的意思是“拿伊做脫”，表示將某事做完，做掉。後來逐漸引申出包括“把人做掉”、“把人幹掉”的意思。

在電視劇《愛情公寓2》的第二季第十四集中，有一句臺詞是下人問逸先生，抓回來的一個人該怎麼處理，逸先生回答：“乃伊組特”。官方在臺詞後用括號解釋為“把他做掉”。

作為上海話，"乃伊組特"也是上海大鯊魚隊的助威口號。"乃伊做特"的意思是"把他幹掉"，相當於上海方言版本的"beat LA"(擊敗洛杉磯)，這個口號極具上海特色。